tag:blogger.com,1999:blog-29991091759485446372012-02-16T17:05:15.963+09:00Hiroshihttp://www.blogger.com/profile/14320393911405076044noreply@blogger.comBlogger121100tag:blogger.com,1999:blog-2999109175948544637.post-3774582743459228392007-06-29T09:30:00.000+09:002007-06-29T09:37:12.761+09:00Electricity sales (n) 電力販売<br />Kansai Electric Power (n) 関西電力<br />over the previous year (ad?) 前年同月比<br />Big clients (n) 大口需要家<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2999109175948544637-377458274345922839?l=hiroshi-glossary.blogspot.com' alt='' /></div>Hiroshihttp://www.blogger.com/profile/14320393911405076044noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2999109175948544637.post-90786408382027222172007-06-18T09:31:00.000+09:002007-06-18T10:04:02.536+09:00over the previous year year-on-year <span style="color: rgb(0, 0, 0);" ><span class="ejr_j">対前年比 </span></span><br /><span style="color: rgb(0, 0, 0);" ><span class="ejr_j"> </span></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);" ><span class="ejr_j"></span></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">the third consecutive month　3ヶ月連続</span><br /><span style="color: rgb(0, 0, 0);">harm (vt)　(悪)影響を与える<br />golden week holidays (n) ゴールデンウィーク<br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2999109175948544637-9078640838202722217?l=hiroshi-glossary.blogspot.com' alt='' /></div>Hiroshihttp://www.blogger.com/profile/14320393911405076044noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2999109175948544637.post-57767719485852728422007-06-15T15:30:00.000+09:002007-06-15T15:35:47.347+09:00condo condominium (n) マンション<br />sales (n) 販売<br /> contract ratio (n) 契約率<br />be in good demand/ be selling well 人気がある/売れ行き好調<br />the RIKEN laboratory (n) 理研<br />investment amount (n) 投資額<br /> second-phase construction (n) 2期工事<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2999109175948544637-5776771948585272842?l=hiroshi-glossary.blogspot.com' alt='' /></div>Hiroshihttp://www.blogger.com/profile/14320393911405076044noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2999109175948544637.post-41236487753175748802007-06-14T09:38:00.000+09:002007-06-14T09:40:19.859+09:00<span style="font-size:100%;">Hanshin Expressway Public Corporation (n) </span><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:100%;color:darkblue;" ><span class="ejr_j">阪神高速道路</span></span><span style="font-size:100%;"><br />operating earning (n) 営業損益<br />fiscal year or FY(n) 年度<br /></span> <span style="font-size:100%;color:darkblue;"><span class="ejr_j"></span></span><span style="font-size:100%;">traffic density // traffic volume // volume of traffic (n) 交通量<br />toll receipts 料金収入<br />below (vt) を下回る<br />Debt payment (n) 元本返済<br /></span> <span style="font-size:100%;">Japan Expressway Holding and Debt Repayment Agency (n) 道路保有債務返済機構<br />drop-off erning (n) 利益の減少<br />abbreviation (n) 略称<br />electronic toll collection system (n) 自動料金収受システム<br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2999109175948544637-4123648775317574880?l=hiroshi-glossary.blogspot.com' alt='' /></div>Hiroshihttp://www.blogger.com/profile/14320393911405076044noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2999109175948544637.post-77259064096422869592007-06-13T12:11:00.001+09:002007-06-13T12:11:27.170+09:00white paper (n) 白書<br />Ministry of Land, Infrastructure and Transport (<span id="misp_compose_2" class="hm">MLIT</span>) (n) 国土交通省　　http://www.mlit.go.jp/ <br /> occupancy ratio (n) 宿泊施設稼働率<br />hotel guest (n) 宿泊客<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2999109175948544637-7725906409642286959?l=hiroshi-glossary.blogspot.com' alt='' /></div>Hiroshihttp://www.blogger.com/profile/14320393911405076044noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2999109175948544637.post-16635622265311543782007-06-12T22:29:00.000+09:002007-06-12T22:38:10.010+09:00The Wizard of Oz　オズの魔法使い<br />"Toto, I have a feeling we're not in Kansas anymore." 地方から都会に出てきたときによく引用されるセリフ<br />”We must be over the rainbow." 「きっと虹の彼方に来たんだわ。」<br />"Over the rainbow" 「憧れの地」という意味<br />ruby slippers ルビーの靴<br />slippers (n) かかとのある靴<br />glass slippers (n) シンデレラの靴<br />tap the heels together 3 times かかとを３度打ち鳴らす。<br />"There's no place like home" 「おうちが一番」<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2999109175948544637-1663562226531154378?l=hiroshi-glossary.blogspot.com' alt='' /></div>Hiroshihttp://www.blogger.com/profile/14320393911405076044noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2999109175948544637.post-83545777801864434022007-06-12T22:18:00.000+09:002007-06-12T22:29:17.575+09:00The most savage controversies are those about matters as to which there is no good evidence either way.<br /> by <a href="http://www.quotationspage.com/quote/32856.html">Bertrand Russell</a><br /><br />savage (a) 怒りの？<br />as to ～についての<br />as to which there is ←文法がよくわからない。<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2999109175948544637-8354577780186443402?l=hiroshi-glossary.blogspot.com' alt='' /></div>Hiroshihttp://www.blogger.com/profile/14320393911405076044noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2999109175948544637.post-56311461154332508332007-06-12T13:08:00.000+09:002007-06-12T13:13:38.175+09:00conclude an agreement 協定を結ぶ<br />come up with もたらす<br />environmental issues 環境問題<br />be worthy of remark [note] 注目に値する<br />prestigious (a)←spell 注意<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2999109175948544637-5631146115433250833?l=hiroshi-glossary.blogspot.com' alt='' /></div>Hiroshihttp://www.blogger.com/profile/14320393911405076044noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2999109175948544637.post-43152279430005983252007-06-12T00:08:00.000+09:002007-06-13T12:13:04.918+09:00I'm going to sit this one out.<br />two piles of<br />detergent (n) 洗剤<br />from now on<br />the best detergent I've never used<br />landromat (n)<br />measure A into<br />load (vt)<br />overload (vt)<br />coin slot (n)<br />nickels, dims, quarters<br />instruction (n)<br />swim-swam-swum<br />Javelin (n) 投げやり<br />competitor (n) と competition (n) の違いは？<br />judge (n)<br />free style competition<br />bridal shower<br />baby shower<br />gunshot wedding<br />show questions and applause on<br />shower ne with your love<br />I rather soak...<br />gymnastics (n)<br />gymnasium (n)<br />run-ran-run<br />Italian style vs. Cuban style<br />present perfect (n) 現在完了形<br />adiator (n) ラジエーター<br />awful (a) おそろしい、すざまじい<br />awesome (a)<br />awe<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2999109175948544637-4315227943000598325?l=hiroshi-glossary.blogspot.com' alt='' /></div>Hiroshihttp://www.blogger.com/profile/14320393911405076044noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2999109175948544637.post-75899083367485160682007-06-11T23:59:00.000+09:002007-06-12T00:07:36.085+09:00If not actually disgruntled, he was far from being gruntled.<br /> by <a href="http://www.quotationspage.com/quote/27071.html">PG Wodehouse</a><br /><br />disgruntled (a) 不満な<br />gruntle (vt) 満足させる<br />　　　　　(vi) 文句を言う<br /><br />忘れられるぐらいだったら、嫌われたほうがいいというのと同じ発想ですね。<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2999109175948544637-7589908336748516068?l=hiroshi-glossary.blogspot.com' alt='' /></div>Hiroshihttp://www.blogger.com/profile/14320393911405076044noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2999109175948544637.post-697599299347643502007-06-11T14:00:00.000+09:002007-06-11T14:34:27.903+09:00for the first time in two monthes ２か月ぶり<br />cross the 65% mark 65%の大台を超える<br />load factor (LF) (n) 搭乗率<br />profitable line of business (n) 採算ライン<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2999109175948544637-69759929934764350?l=hiroshi-glossary.blogspot.com' alt='' /></div>Hiroshihttp://www.blogger.com/profile/14320393911405076044noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2999109175948544637.post-82006442987303055182007-06-10T12:23:00.000+09:002007-06-11T14:35:24.034+09:00Runway (n) 滑走路<br />land, touch down (v?) 着陸<br />reclaimed land (n) 埋立地<br />沖合 (ad) off<br />Hangzhou (n) 杭州<br />International logistics center (n) 国際物流センター<br />automatic sorting equipment (n) 自動仕分け装置<br />24 hours-a -day operation (n) 24時間営業<br />transaction volume (n) 取扱量<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2999109175948544637-8200644298730305518?l=hiroshi-glossary.blogspot.com' alt='' /></div>Hiroshihttp://www.blogger.com/profile/14320393911405076044noreply@blogger.com0